Post by Lívia Chasez on Dec 4, 2003 16:47:41 GMT -5
[glow=green,2,300]
Oi gente! eu estava navegando pelo site oficial do Matchbox 20 e encontrei uma mensagem do Adam (rhythm guitar) á todos os fãs da banda, bem na seção de cartões!!!
Infelizmente estou sem tempo pra traduzir ,
Isso quer dizer que só quem sabe inglês vai conseguir saber oq ele disse! Desculpa, mas tenho andado muito ocupada... mas nem tudo é tão mal assim.... na Net tem vários tradutores de texto, se vc se interessar, pode traduzir esta mensagem em poucos segundos, é só copiar daqui e colar lá.
Ah, se alguém fizer isso, por favor poste aqui para todos! Pleeease.... tadinhos...
[/glow]
Bom, aí vai a mensagem:
[/b]Oi gente! eu estava navegando pelo site oficial do Matchbox 20 e encontrei uma mensagem do Adam (rhythm guitar) á todos os fãs da banda, bem na seção de cartões!!!
Infelizmente estou sem tempo pra traduzir ,
Isso quer dizer que só quem sabe inglês vai conseguir saber oq ele disse! Desculpa, mas tenho andado muito ocupada... mas nem tudo é tão mal assim.... na Net tem vários tradutores de texto, se vc se interessar, pode traduzir esta mensagem em poucos segundos, é só copiar daqui e colar lá.
Ah, se alguém fizer isso, por favor poste aqui para todos! Pleeease.... tadinhos...
[/glow]
Bom, aí vai a mensagem:
[/center]
::waving with some pretty high velocity:: HEY ALL!!!!! I had to check in...been a whirlwind of activity to say the least...I mean, you go through like 6 months of retirement into like 6 days a week all day and night and hell...anyone is bound to get a LITTLE lost!!! = ) Just wanted to check in and say hey and I hope all is well...and everyone is well, and the well is well, well. Huh? ::grabbing hydration fluids:: I'm OK!!!! So the boys are all fine, the record is coming along famously....I think your all gonna be quite pleased....but that is up to YOU all. We are working pretty d**n hard and looking forward to releasing the new goods ASAP! I miss our long summer night chats...the fireplace, the cable T.V...oops...what chat room is this anyway? ::grinning:: I know where the hell I am!!! ::smiling:: Love to you all...more news and info and music and maybe other stuff to follow. Until then...grab a seat and let's have a beverage. Peace and Love and faces that are friendly, Adam |